Calendrier
septembre 2008
L Ma Me J V S D
« août   oct »
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930  
Catégories

Souvenir

Ceux qui me connaissaient lorsque j’étais étudiante en Deug d’arabe se souviennent sans doute comme j’en ai bavé au début pour déchiffrer ces dessins incompréhensibles…

Hier soir, en lisant « Le médecin d’Ispahan », je suis tombée sur une phrase qui m’a beaucoup fait sourire me rappelant mes galères du début…

« L’écriture persane n’était que points et lignes, crottes de pigeon et traces d’oiseaux, copeaux de bois et vers de terre en folie… »

1 réponse pour “Souvenir”

  1. leclerc christine indique :

    très imagé comme il se doit pour la langue persane !

Laisser une réponse